Transcript 6 - cloudfront.net

6
Deux pronoms dans une
phrases
• Les normes:
– Communication 1.2
– Comparisons 4.1
6
Les questions
essentielles
• What is the order for using two object
pronouns in a sentence?
• Where is the ne … pas placed when there
are 2 pronouns in a sentence?
Révision:
6
• Indirect object
• Lui – to him/ to her
• Leur – to them
•
•
•
•
Direct objects
Le – him, it
La – her, it
Les - them
– Indirect &direct objects
• Me – me, to me
• Te – you, to you
• Nous – us, to us
• Vous – you, to you
6
Révision:
• Indirect/direct objects
• Direct objects
•
•
•
•
• Le – him, it
• La – her, it
• Les - them
Me – me, to me
Te – you, to you
Nous – us, to us
Vous – you, to you
6
Deux pronoms dans la même phrase
1. It is possible to use both a direct and an indirect
object pronoun in the same sentence. Study the
following sentences.
Le serveur me donne la carte.
Il me la donne.
Il nous sert la soupe.
Il nous la sert.
6
Deux pronoms dans la même phrase
2. The pronouns me, te, nous, vous precede the
pronouns le, la, les.
me
Elle
le
te
la donne.
nous
les
vous
6
Deux pronoms dans la même phrase
3. The double object pronouns, the same as a single
pronoun, come directly before the verbs they are
linked to. Study the following sentences.
Affirmatif
Il me le donne.
Il va me le donner.
Il me l’ a donné.
Négatif
Il ne me le donne pas.
Il ne va pas me le donner.
Il ne me l’ a pas donné.
6
Deux pronoms dans la même phrase
1. You have already seen that me, te, nous, and
vous can be used with the direct object pronouns
le, la, and les. You can also use lui and leur with
le, la, and les.
Je donne le plan à Jean.
Je le lui donne.
J’ai donné la clé à mes copains.
Je la leur ai donnée.
6
Deux pronoms dans la même phrase
2. The pronouns le, la, les always precede the
pronouns lui, leur. Study the following.
Elle
le
la
les
lui
leur
donne.
6
Deux pronoms dans la même phrase
3. These double object pronouns always come
directly before the verb they are linked to.
Study the following sentences.
Affirmatif
Négatif
Je le lui donne.
Je ne le lui donne pas.
Je le lui ai donné.
Je ne le lui ai pas donné.
Je vais le lui donner.
Je ne vais pas le lui donner.
6
Put it all together!
me
le
lui
• Subject + (ne) te + la + leur + y + en +verb (pas)
nous les
vous
6
Deux pronoms dans la même phrase
Récrivez en remplaçant les mots en italique par
des pronoms.
1. Je montre la carte à la prof.
Answer: Je la lui montre.
2. Vous prêtez vos cravates à votre frère?
Answer: Vous les lui prêtez?
3. Shakir a lu le journal à ses amis.
Answer: Shakir le leur a lu.
6
Deux pronoms dans la même phrase
Récrivez en remplaçant les mots en italique par
des pronoms.
4. Le pompiste ne donne pas la roue de secours à
la conductrice.
Answer: Le pompiste ne la lui donne pas.
5. Les marchands n’ont pas vendu les
fraises aux cuisiniers.
Answer: Les marchands ne les leur ont
pas vendues.
6
Deux pronoms dans la même phrase
Récrivez en remplaçant les mots en
italique par un pronom.
1. Il nous achète la tarte aux pommes.
Answer: Il nous l’achète.
2. Marie te donne le cadeau?
Answer: Marie te le donne?
3. La serveuse nous a servi la salade verte.
Answer: La serveuse nous l’a servie.
6
Deux pronoms dans la même phrase
Récrivez en remplaçant les mots en
italique par un pronom.
4. Vous ne me donnez pas la viande?
Answer: Vous ne me la donnez pas?
5. Maman vous a préparé les saucisses?
Answer: Maman vous les a préparées?