Transcript Muscles of mastication

Muscles of
mastication
‫عضالت جونده‬
Muscles that Move the Mandible
‫عضالت که باعث حرکت فک سفلی میشود‬




More specifically, all the muscles of mastication are innervated by the
mandibular division of the trigeminal (CN V 3)
‫بصورت مخصوص تمام عضالت جونده توسط بخش فکی سفلی عصب‬
‫سوم قحفی تعصیب میشود‬
Masseter, temporalis & pterygoids
Arise from skull & insert on mandible
Cranial nerve V (trigeminal nerve)
Protracts, elevates or retracts mandible
– Temporalis & Masseter elevate the
mandible (biting)
– temporalis retracts
‫ صدغی و پتروگوئید‬، ‫عضله مضغ‬
‫از راس نسئت نموده و به فک سفلی‬
‫ارتکاذ میکند‬
)‫عصب پنجم قحفی (عصب ترجمینل‬
‫زاویه دار شدن وبلند نمودن یا جمع‬
‫شدن فک سفلی‬
‫– عضله صدغی و جونده باعث بلند‬
‫نمودن فک سفلی میشود (چک‬
)‫زدن‬
‫– عضله تیمپورال باعث جمع شدن‬
‫میشود‬







Pharyngeal pouches
‫کیسه حلقومی‬
Pharyngeal pouches are four paired arches on the sides of the pharynx which support the gills in
fishes and amphibians
They are also called branchial arches
Each of the arches is innervated by a particular cranial nerve:
– 1st arch – trigeminal nerve (CN V)
– 2nd arch – facial nerve (CN VII)
– 3rd arch – glossopharyngeal nerve (CN IX)
– 4th arch – vagus nerve (CN X)
‫ کیسه حلقومی عبارت از چهار جوره قوسها د رجوانب فرنکس که حمایه کنند ه‬
‫تنفس در ماهی ها و حیوانات آبی است را دارا میباشد‬
‫ یاد میشود‬arches ‫ اینها همچنان بنام بارنشیل‬
.‫ هر یکی از این ساختمان ها توسط یک عصب مشخص قحفی تعصیب میشود‬
)CN V( ‫ اول – عصب پنجم قحفی‬Branchial
‫– قوس‬arches
)CN VII( ‫– قوس دوم – عصب هفتم قحفی‬
)CN IX( ‫– قوس سوم – عصب نهم حلقومی لسانی‬
)CN X( ‫– قوس چهارم – عصب حجاب عاجزی‬
Mandible
Jaw Muscles -- Deep Dissection
‫عضالت فکی – مقطع عمیق‬

Lateral pterygoid
– Protracts mandible
– Depresses the
mandible (opens the
jaw). The lateral pterygoid muscle is the only
one of the four muscles of mastication to
depress the mandible.
‫ئید وحشی‬.‫ پتریگ‬
‫– زاویه دارنمودن فک سفلی‬
‫– فروبردن فک سفلی(باز نمودن‬
‫ این عضله از جمله چهار‬.)‫فک‬
‫عضله جونده است که باعث‬
‫فروبردن فک سفلی میشود‬


Medial pterygoid elevates & protracts mandible
Together move jaw side to side to grind food.
‫ پتریگوئید انسی باعث بلند نمودن وزاویه دار شدن فک سفلی میشود‬
‫ یکجا باعث حرکت مقابل به مقابل فک شده و غذا را آسیاب میکند‬
Muscles of
facial
expression
‫عضالت قیافه وجهی‬
Muscles of Facial Expression
‫عضالت حلت دهنده صورت‬





Originate on bones of the skull & insert
onto skin or other muscles
Encircle eyes, nose & mouth
Express emotions
All are innervated by the facial nerve (CN
VII)
Bell’s palsy = facial paralysis; idiopathic,
but often follows exposure to cold
‫از عظام قحف منشا گرفته و‬
‫باالی جلد یا عضالت دیگر‬
‫ارتکاذ میکند‬
‫انف ودهن‬، ‫محاط کننده چشم ها‬
‫نشان دادن احساسات‬
‫تمام آنها توسط عصب وجهی‬
‫تعصیب میشود‬
‫ = فلج وجهی‬Bell’s palsy
‫بدون علت واضع بوده ولی‬
‫معموالً در نتیجه مواجه شدن به‬
‫هوای سرد ایجاد میشود‬





Note that branches of the
facial nerve pass through the
parotid gland
Muscles of Facial Expression
‫عضالت حلت دهنده صورت‬




Orbicularis oculi closes the eye
Orbicularis oris puckers the mouth
Buccinator forms the muscular portion of the
cheek & assists in whistling, blowing, sucking
& chewing
Levator palpebrae superioris opens the eye
(NOT a muscle of facial expression)
‫ سبب‬Orbicularis oculi ‫عضله‬
‫بسته شدن چشم میشود‬
‫ باعث چروگ‬Orbicularis oris
‫دار شدن دهن میشود‬
‫عضله بوسیناتور یک بخش عضلی‬
‫گونه راساخته و کمک نفیر نمودن‬
‫ چوشیدن و جویدن‬، ‫صوت کشیدن‬،
‫عضله بلند کننده علوی اجفان باعث‬
‫بار نمودن چشم میشود(عضله‬
)‫احساسات وجه نمیباشد‬








Occipitofrontalis
‫عضله جبهی قفائی‬
Origin:
– Occipital belly: occipital bone <<lateral two-thirds of superior nuchal line>>
– Frontal belly: galea aponeurotica (epicranial aponeurosis)
Insertion:
– Occipital belly: galea aponeurotica (epicranial aponeurosis)
– Frontal belly: fascia and skin superior to eye and nose (skin and subcutaneous
tissue of eyebrows and forehead)
Action: overall, elevates (raises) eyebrows and wrinkles skin of forehead horizontally
as in look of surprise
Innervation: facial nerve (CN VII)
:‫منشا‬
‫ << از‬Occipital ‫ عظم‬: Occipital ‫– از قسمت پائین عظم‬
>>‫دوبرسه علوی خط قفایی‬
galea aponeurotica : ‫– بیلی عظم جبهی‬
(epicranial aponeurosis)
: ‫ارتکاذ‬
galea aponeurotica : ‫– طبله عظم قمحدوی‬
(epicranial aponeurosis)
‫ صفاق وجلد علوی چشم وانف (جلد و انساج‬: ‫– طبله جبهی‬
)‫تحت جلدی ابرو پیشانی‬
‫ تماما ً بلند کننده ابرو و چین خوردگی افقی پیشانی مثل‬: ‫وظیفه‬
‫متعجب شدن‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Orbicularis oris
Orbicularis oris ‫عضله‬
 Origin: muscle fibers surrounding the
opening of the mouth
 Insertion: skin at the corner of the mouth
 Action: closes and protrudes the lips;
compresses lips against teeth; shapes lips
during speech
 Innervation: facial nerve (CN VII)
‫ فایبر های عضلی اطراف مجرا‬:‫منشا‬
‫دهن را احاطه کرده‬
‫ جلد پوشه دهن‬: ‫ارتکاذ‬
، ‫ بسته نمودن و بیرون نمودن لبها‬: ‫وظیفه‬
، ‫متراکم نمودن لب برخالف دندان ها‬
‫شکل دهی بل ها در زمان تکلم‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬








Zygomaticus major &
Zygomaticus minor
‫عضالت زایگومتیک کبیر وصغیر‬
Origin: (both) zygomatic bone
Insertion:
– Major: skin at angle of mouth and orbicularis oris
– Minor: upper lip
Action:
– Major: draws angle of mouth superiorly and laterally, as in
smiling
– Minor: Raises (elevates) upper lip, exposing maxillary teeth
Innervation: facial nerve (CN VII)
‫ (هردو) عظم زایگوم‬: ‫منشا‬
:‫ارتکاذ‬
orbicularis oris ‫ جلد زاویه دهن و‬:‫– کبیر‬
‫ زبان علوی‬: ‫– صغیر‬
: ‫وظیفه‬
، ‫ ترسیم زاویه دهن در طرف علوی ووحشی‬: ‫– کبیر‬
‫ماننده خنده‬
‫ نشان دادن دندان های‬،‫ بلند نمودن لب علوی‬:‫– صغیر‬
‫فک علوی‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Levator labii superioris & Depressor labii inferioris
‫عضله علوی بلند کننده لب وعضله پائین کننده سفلی لب‬
Levator labii superioris




Origin:
Insertion: skin at angle of mouth and
orbicularis oris
Action: raises (elevates) upper lip
Innervation: facial nerve (CN VII)
‫عضله علوی بلند کننده لب‬
: ‫منشا‬
‫ جلد زاویه دهن و‬:‫ارتکاذ‬
orbicularis oris
‫ بلند نمودن لب علوی‬: ‫وظیفه‬
‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬
)CN VII(




Levator labii superioris & Depressor labii inferioris
‫عضله علوی بلند کننده لب وعضله پائین کننده سفلی لب‬




Depressor labii inferioris
Origin:
Insertion: skin of lower lip
Action: depresses (lowers) lower lip
Innervation: facial nerve (CN VII)
‫عضله پائین کننده سفلی لب‬
:‫منشا‬
‫ جلد لب سفلی‬:‫ارتکاذ‬
‫ پائین نمودن لب سفلی‬: ‫وظیفه‬
CN ( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬
)VII




Depressor anguli oris
anguli oris ‫عضله پائین کشنده‬
 Origin: << >>
 Insertion: angle of the mouth
 Action: draws angle of mouth
laterally and inferiorly
 Innervation: facial nerve (CN
VII)
>><<: ‫منشا‬
‫ زاویه دهن‬: ‫ارتکاذ‬
‫ ترسیم زاویه دهن‬: ‫وظیفه‬
ً ‫محشیا ً و سفلیا‬
‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬
)CN VII(




Buccinator &
Orbicularis oris
Orbicularis oris ‫عضله شیپوری و‬
Buccinator




Origin: << >>
Insertion: orbicularis oris
Action: presses cheeks against teeth and lips, as in
whistling, blowing, sucking; draws corner of mouth
laterally; assists in mastication (chewing) by keeping
food between the teeth (and not between teeth and
cheeks)
Innervation: facial nerve (CN VII)
‫عضله شیپوری‬
>> <<:‫منشا‬
Orbicularis oris :‫ارتکاذ‬
‫ فشار وارد نمودن باال رخسار‬: ‫وظیفه‬
ً‫ مثال‬،‫برخالف دندان ها و لب‬
،‫ صدا کشیدن‬،‫درحاالت اشپالق نمودن‬
‫چوشیدن و ترسیم کنج دهن بصورت‬
‫وحشی کمک د رفعل جویدن توسط‬
‫گرفتن غذا در بین دندان ها‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Buccinator &
Orbicularis oris
Orbicularis oris ‫عضله شیپوری و‬




Orbicularis oris
(previously covered)
Origin: muscle fibers surrounding the opening of
the mouth
Insertion: skin at the corner of the mouth
Action: closes and protrudes the lips;
compresses lips against teeth; shapes lips during
speech
Innervation: facial nerve (CN VII)
‫ فایبر های عضلی اطراف دهن را‬:‫منشا‬
‫احاطه کرده است‬
‫ جلد کنار دهن‬:‫ارتکاذ‬
‫ بسته نمودن و جلو آوردن لبها‬: ‫وظیفه‬
‫ شکل‬، ‫فشار دادن لب بر خالف دندان ها‬
‫دهی بل ها هنگام تکلم‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Risorius
Risorius ‫عضله‬




Origin: << >>
Insertion: skin at the angle of the
mouth
Action: draws angle of the mouth
laterally, as in grimacing
Innervation: facial nerve (CN VII)
>> <<: ‫منشا‬
‫ جلد زاویه دهن‬: ‫ارتکاذ‬
‫ ترسیم زاویه وحشی دهن‬: ‫وظیفه‬
‫مثل نشان دادن قهر‬
)CN VII( ‫عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Mentalis
Mentalis ‫عضله‬




Origin: << >>
Insertion: skin of chin
Action: elevates and protrudes the
lower lip and pulls up skin of chin, as in
pouting
Innervation: facial nerve (CN VII)
>> << : ‫منشا‬
‫ جلد زنخ‬: ‫ارتکاذ‬
‫ بلند کننده وبیرون‬: ‫وظیفه‬
‫کننده لب سفلی و بلند کشیدن‬
‫زنخ مانند نارضایتی‬
‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬
)CN VII(




Platysma
)‫عضله پالتیزما (گردن‬




Origin: << >>
Insertion: mandible, muscle around
angle of mouth, and skin of lower face
Action: draws outer part of lower lip
inferiorly and posteriorly as in pouting;
depresses mandible
Innervation: facial nerve (CN VII)
>> <<: ‫منشا‬
‫عضالت‬، ‫ عظم فک سفلی‬:‫ارتکاذ‬
‫اطراف زاویه دهن و جلد قسمت‬
‫سفلی وجه‬
‫ ترسیم بخش خارجی لب‬: ‫وظیفه‬
‫سفلی و در خلف عالیم نارضایتی و‬
‫فشرده شدن عظم فک سفلی‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Orbicularis oculi
‫عضله گنبدی چشم‬




Origin: << >>
Insertion: circular path around orbit
Action: closes and squints eye (orbital
part), depresses upper eyelid and
elevates lower eyelid (palpebral part)
Innervation: facial nerve (CN VII)
>> <<: ‫منشا‬
‫ مسیر مدور اطراف جوف‬:‫ارتکاذ‬
‫حجاج‬
‫ بسته نمودنو قیچ نمودن‬: ‫وظیفه‬
‫چشم (بخش عینی) فروبردن پلک‬
‫علوی و بلند نمودن پلک سفلی‬
)‫(بخش پلکی‬
)CN VII( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬




Corrugator supercilii
‫عضله چین دهنده‬




Origin: << >>
Insertion: skin of eyebrow
Action: draws eyebrow inferiorly and
medially, wrinkles skin of forehead
vertically as in frowning
Innervation: facial nerve (CN VII)
>> << : ‫منشا‬
‫ جلد ابرو‬:‫ارتکاذ‬
‫ ترسیم ابرو از نظر‬: ‫وظیفه‬
‫ چین خوردگی‬، ‫سفلی و انسی‬
‫جلد پیشانی عمودی در وقت‬
‫اخم نمودن‬
CN ( ‫ عصب وجهی‬: ‫تعصیب‬
)VII




Innervation of the Head and Neck
‫تعصیب راس وعنق‬
Sensory
‫حسی‬
Branches of the trigeminal nerve (CN V)
V1 = ophthalmic
V2 = maxillary
V3 = mandibular
)‫شعبات عصب ترجمینل (پنجم قحفی‬
‫ = بصری‬V1
‫= مکزیلر فک علوی‬V2
‫= مندیبوالر فک سفلی‬V3
Dermatomes
‫جلد‬
 Face: CN V (trigeminal nerve)
 C2: Occipital protuberance (occipital protuberance is the prominent
feature within the dermatome area, which is generally the area normally
covered by hair)
 C3: Gentleman’s collar
‫ عصب قحفی پنجم‬: ‫ وجه‬
‫ برآمدگی قمحدوی ( یک بیرون زده گی در بین ساحه درماتوم‬: C2 
)‫میباشد که بصورت نارمل توسط مو پوشانیده شده است‬
‫ یقه اشراف زاده‬: C3 
The Scalp
‫جلد راس‬
Layers
(superficial to deep)
‫قشرها‬
)‫(سطحی تا عمیق‬
S.
C.
A.
L.
P.
Skin
(Subcutaneous) Connective Tissue
Aponeurosis (epicranial
Loose Connective Tissue
aponeurosis)
(“Danger Space”)
Pericranium
‫ جلد‬. S
‫ (تحت مخاط) انساج منظم‬.C
)‫ غالف عضلی (غالف اپی کرنیل‬.A
)‫ انساج منظم سست ( ساحه خطر ناک‬.L
Pericranium .P
*
The loose connective tissue is somewhat like a sponge
because of its many potential spaces that may distend
with fluid resulting from injury or infection. This layer is
termed the danger area of the scalp because pus, blood,
or infection can spread easily in it. Infection in this layer
can also pass into the cranial cavity via emissary veins
that pass through parietal foramina in the calvaria.
*
‫انساج منظم سست بعضا ً مثل اسفنج بوده بخاطر ساحه‬
‫وسیع که میتواند با مایع در نتیجه صدمات و انتانات‬
‫ این قشر بینام ساحه خطرناک راس بخاطر‬.‫مملو شود‬
‫ خون و یا انتان میتواند به سادگی در این ناحیه‬، ‫قیح‬
‫ انتانات این ناحیه میتواند در داخل جوف‬.‫منتشر شود‬
‫قحف از طریق ورید ایمیسری نیز داخل شود‬
The pericranium is a dense layer of connective
tissue that forms the external periosteum of the
calvaria.
‫پری کرنیوم یک قشر متراجم از انساج منظم‬
‫ راتشکیل‬Calvaria ‫بوده که پریوست خارجی‬
‫میدهد‬
Note the arachnoid granulations and
associated pits in the calvaria
‫ گرنولیشن های عنکبوتی و‬: ‫نوت‬
Skeleton
‫اسکلیت‬
Hyoid bone
‫عظم المی‬
HYOID BONE
‫عظم المی‬
 The hyoid bone is a unique component of
the axial skeleton because it does not
articulate with any other bones.
 The hyoid bone consists of a horizontal
body and paired projections, the lesser
and greater horns
‫ عظم المی یک جزیگانه محوری اسکلیت است بخاطریکه‬
‫این عظم با هیچ عظم دیگر مفصل نمیشود‬
‫شاخ‬، ‫ عظم المی متشکل از جسم افقی وبارزه دوگانه‬
‫بزرگ وکوچک‬
Hyoid Bone
–
–
–
–
U-shaped single bone
Articulates with no other bone of the
body
Suspended by ligament and muscle
from skull
Supports the tongue & provides
attachment for tongue, neck and
pharyngeal muscles
‫ مانند عظم واحد‬U ‫– شکل‬
‫– با هیچ یک از عظام بدن‬
‫مفصل نمیشود‬
‫– معلق با لگمنت و‬
‫عضالت از راس‬
‫– استناد زبان و تهیه‬
،‫اتصاالت برای زبان‬
‫عنق و عضالت حلقوم‬
Neck
muscles
‫عضالت عنق‬
‫‪Platysma‬‬
‫عضله جانبی عنق‬
‫‪Sternocleidomastoid‬‬
‫عضله قصی ترقوی مستوئیدی‬
Mastoid process
“-mastoid”
‫بارزه مستوئید‬
Sternal attachment
“Sterno-”
‫اتصال قصی‬
Clavicular attachment
“-cleido-”
‫اتصال ترقوی‬
‫‪Sternocleidomastoid‬‬
‫عضله ترقوی قصی مستوئیدی‬
‫عضله ترقوی قصی مستوئیدی‬
‫– نشئت از قص و ترقوه و ارتکاذ در بارزه مستوئید عظم صدغی‬
‫– تعصیب توسط عصب نهم قحفی ‪ ( XI‬ضمیمه های نخاعی)‬
‫– کشش و قبض فقرات رقبی (نزدیک شدن زنخ به دسته عظم قص) و بسط راس‬
‫(کشیدن زنخ بطرف داخل و نگهداری سطخ راس)‬
‫– تلص یکی ‪،‬وحشیا ً قبض عنق و تدور وجه در جهت مخالف‬
Sternocleidomastoid
‫عضله ترقوی قصی مستوئیدی‬
Sternocleidomastoid muscle
– arises from sternum & clavicle & inserts onto mastoid process of the
temporal bone
– innervated by cranial nerve XI (spinal accessory)
– contraction of both flexes the cervical vertebrae (so chin approaches
manubrium) & extends head (thrust chin forward, keeping head level)
– contraction of one, laterally flexes the neck and rotates face in
opposite direction
‫‪Trapezius‬‬
‫عضله ذوزنقه ئی‬
Trapezius
‫ذوزنقه‬
Sternocleidomastoid and trapezius
‫عضله ترقوی قصی مستوئیدی و ذوزنقه‬
Cervical plexus
Both the sternocleidomastoid
and trapezius are innervated
by the accessory nerve
‫هردو عضله توسط عصب اضافی‬
‫تعصیب میشود‬
Observe the external jugular vein
and the great auricular nerve
superficial to the
sternocleidomastoid muscle
Cervical plexus
Both the sternocleidomastoid
and trapezius are innervated
by the accessory nerve
Deep posterior neck
muscles
‫عضالت عمیق خلفی عنق‬
Suboccipital region
‫ناحیه تحت قمحدوی‬
 The suboccipital region
(upper back of the neck) is
the triangular area inferior to
the occipital region of the
head
‫ این ناحیه (خلف علوی عنق) یک ساحه‬
Occipital ‫مثلثی در قسمت سفلی ناحیه‬
‫میباشد‬

The four small muscles in the suboccipital region are the
– Rectus capitis posterior, both major and minor
– Obliquus capitis, both inferior and superior (commonly called “oblique”)
‫– چهار عضله کوچک در این ناحیه عبارت است از‬
‫ خلفی هردو کبیر وصغیر‬Rectus capitis –
‫ هر دو علوی وسفلی (معموالً بنام منحرف یاد‬Obliquus capitis –
)‫میشود‬
These muscles are mainly postural
muscles, causing some combination
of flexion, extension, lateral bending,
and/or rotation at the atlanto-occipital
and atlanto-axial joints
‫این عضالت اساسا ً عضالت وضعی است در عمل‬
‫ بندن وحشی ویا تدور‬، ‫قابضه بعضا ً سهم دارد‬
Anterior neck muscles
‫عضال قدامی عق‬

Muscles in the anterior neck
‫عنق‬
‫قدامی‬
‫عضالت‬
Two groups of muscles are associated with the anterior
aspect of the neck, being named for their position relative
to the hyoid bone:
– Suprahyoid muscles
– Infrahyoid muscles
 Both groups of muscles stabilize the hyoid bone, allowing it
to serve as a firm base on which the tongue can move
‫ دوگروپ عضالت وجه قدامی عنق موقیعت داشته ونظر به موقیعت وارتباط با‬
‫عظم المی نامگذاری میکند‬
‫– عضالت فوق المی‬
‫– عضالت تحت المی‬
‫ و اجازه میدهد که بشکل یک‬، ‫ هردوگروپ عضالت عظم المی را استناد میبخشد‬
‫فرم برای حرکت زبان استفاده شود‬
Suprahyoid muscles
‫عضالت فوق المی‬

The suprahyoid muscles
are the...
–
–
–
–
Digastric
Stylohyoid
Mylohyoid
Geniohyoid
‫عضالت فوق المی عبارت است از‬
‫دو بطنه‬
‫ستایلوئید‬
‫مایلوهایود‬
‫جینوهایود‬

–
–
–
–
 As a group, they elevate the hyoid bone, floor of the oral cavity, and
tongue during swallowing
‫ سقف‬، ‫ بقسم یگ گروپ اینها باعث بلند نمودن عظم المی میشود‬
‫جوف فهم و وزبان در زمان بلعیدن‬
Muscles of the Floor of the Oral Cavity
‫عضالت سقف جوف فهم‬

Suprahyoid muscles lie superior to hyoid bone.
–
Digastric muscle extends from mandible to mastoid process
•
–
Mylohyoid muscle extends from hyoid to mandible
•
–
used to open the mouth
supports floor of mouth & elevates hyoid bone during swallowing
Stylohyoid & Geniohyoid elevate the hyoid during swallowing
‫ عضالت فوق المی در باالی عظم المی سیر میکند‬
‫– عضله دیجستریک از عظم فکی الی بارزه مستوئید امتداد دارد‬
‫• برای باز نمودن دهن استفاده میشود‬
‫– مایلوهایود از عظم المی الی فک سفلی امتداد دارد‬
‫• تقویه سقف فهم و بلند نمودن عظم المی در جریان بلع‬
‫– عضالت ستایلوئید وجینوهایود باعث بلند نمودن عظم المی در جریان بلع‬
‫میشود‬

Infrahyoid muscles
‫عضالت تحت المی‬
The infrahyoid muscles comprise . . .
– Omohyoid
– Sternohyoid
– Sternothyroid
– Thyrohyoid
‫ عضالت تحت المی در برگیرند عضالت‬
‫چون‬
‫– هوموهایود‬
‫– قصی المی‬
‫– قصی تایروئیدی‬
‫– تایروئید‬


Most of the infrahyoid muscles depress the hyoid bone, and some move the larynx during swallowing
and speech
The infrahyoid muscles are sometimes called “strap” muscles due to their ribbonlike appearance
‫ وبعضی آن‬،‫ بسیاری از عضالت تحت المی باعث پائین آوردن عظم المی میشود‬
‫حنجره رادرزمان فعل بلع و تکلم حرکت میدهد‬
‫ از سبب منظره فیته مانند آن نیز یاد‬Strap ‫ عضالت تحت المی بعضی اوقات بنام‬
‫میشود‬
Infrahyoid muscles
‫عضالت تحت المی‬
Innervation of muscles of the
anterior neck
‫تعصیب عضالت قدامی عنق‬
Scalene Muscle Group
‫گروپ عضالت عنقی‬



Attach cervical vertebrae to uppermost ribs
Flex, laterally flex & rotate the head
Participate in forced inspiration
‫اتصال فقرات رقبی به اضالع علوی‬
‫ قبض وحشی و تدور راس‬،‫قبض‬
‫اشتراک در تنفس اجباری‬



Extrinsic Muscles
of the Eye
‫عضالت خارجی چشم‬
(This is the place where the extrinsic
muscles of the eye are typically
discussed)
)‫(در اینجا عضالت خارجی چشم بصورت تیپیک بحث میشود‬
Extrinsic Muscles of the Eyeballs
‫عضالت خارجی کره عین‬




Extrinsic muscles insert onto the sclera of eye
Fastest contracting & most precisely controlled
Comprise 4 rectus muscles & 2 obliques
Spatially related, but not extrinsic eye muscles:
– Intrinsic muscles; within the eyeball
– Levator palpebrae superioris; raises eyelid
‫عضالت خارجی باالی صلبیه‬
‫چشم ارتکاذ میکند‬
‫انقباض عاجل و کنترول بادقت‬
‫متشکل از چهار عضله ریکتوس‬
‫ودو عضله منحرف‬
‫به عضالت خارجی منسوب شده‬
‫ولی عضالت خارجی نمیباشد‬
‫– عضالت داخلی د ربین کره‬
‫عین‬
‫– بلند کننده پلک بطرف بال‬




(REVIEW)
‫مرور‬
Motor innervation extrinsic eye muscles
‫تعصیب حرکی عضالت خارجی چشم‬
MUSCLE(S)
CRANIAL NERVE
Superior rectus,
Medial rectus,
Inferior rectus,
Inferior oblique
III (oculomotor nerve)
Superior oblique
IV (trochlear nerve)
Lateral rectus
VI (abducens nerve)
‫عصب قحفی‬
Ocolomotor ‫عصب سوم‬
‫عصب چهارم قحفی‬
‫عصب ششم قحفی‬
‫عضالت‬
‫ریکتوس علوی‬
‫ریکتوس انسی‬
‫ریکتوس سفلی‬
‫مایل سفلی‬
‫مایل علوی‬
‫ریکتوس وحشی‬
Vascularization of the
Head and Neck
‫سیستم عروقی راس و عنق‬
Arterial supply
‫توزیع شریانی‬
‫‪Aorta and Its Superior Branches‬‬
‫ابحر و شعبات علوی آن‬
‫‪ ‬ابحر شریان بزرگ بدن میباشد‬
‫– ابحر ساعده‬
‫• دو شریان اکلیلی مایوکارد را اروا میکند‬
‫– قوس ابحر –شعبات برای بازو راس‬
‫• تنه ‪ brachiocephalic‬در شریان کاروتید راست وشریان تحت ترقوی‬
‫راست‬
‫• تحت ترقوی چپ و کروتید چپ بصورت مستقل سیر میکند‬
‫– ابحر صدری به شعبات پریکارد توزیع میشود و نیز مری ‪،‬بارنش ‪ ،‬حجاب‬
‫حاجز‪ ،‬بین الضلی و عضالت صدر‪ ،‬غدوات ثدیه ‪ ،‬جلد و فقرات ونخاع‬
‫شوکی‬
Aorta and Its Superior Branches
‫ابحر و شعبات علوی آن‬

Aorta is largest artery of the body
– ascending aorta
• 2 coronary arteries supply myocardium
– arch of aorta -- branches to the arms & head
• brachiocephalic trunk branches into right common carotid and right subclavian
• left subclavian & left carotid arise independently
– thoracic aorta supplies branches to pericardium, esophagus, bronchi, diaphragm,
intercostal & chest muscles, mammary gland, skin, vertebrae and spinal cord

Arterial supply to the brain
‫توزیع شریانی دماغ‬
Arteries that furnish blood to the brain are the paired:
– Vertebral arteries
• Are direct branches of the subclavian arteries , 
• Course through transverse foramina of cervical vertebrae 
• Unite to form the unpaired basilar artery on ventral surface of the pons (inferior posterior part of brain) 
– Internal carotid arteries
• Are branches of the common carotid artery 
• Enter skull through the carotid canal(s) (carotid foramen (foramina))
• To inferior anterior surface of the brain 
‫ شرائین کهخون دماغ را تهیه میکند بشکل جوره میباشد‬
‫– شرائین فقری‬
‫• این ها شعبات مستقیم شرائین تحت ترقوی میباشد‬
‫• از طریق ثقبه مستعرض فقرات رقبی میگذرد‬
‫• باهم یکجا شده و شریان غیر جوره ئی جمجمه در سطح بطنی حدبه را‬
)‫تشکیل میدهد(بخش سفلی خلفی دماغ‬
‫– شرائین داخلی کاروتید‬
‫• شعبات شریان مشترک کاروتید است‬
)‫• از طریق کانال کاروتید داخل قحف میشود(کاروتید فورامن‬
‫• در سطح سفلی قدامی دماغ‬
Common Carotid Branches
‫شعبات مشترک کاروتید‬


Circle of Willis
External carotid arteries
– supplies structures external to skull as branches of maxillary and superficial temporal branches
Internal carotid arteries (contribute to Circle of Willis)
– supply eyeballs and parts of brain
‫ شرائین کاروتید خارجی‬
‫– ساختمان های خارجی قحف را اروا نموده بقسم شعبات مکزیلر و سطحی‬
‫صدغی‬
)‫ شریان کاروتید داخلی (دخیل بودن در حلق ویلی ها‬
‫– اروا کره عین و بخشی از دماغ‬
Arterial circle of Willis
‫دایره شریانی ویلیز‬


The arterial circle of Willis is an anastamosis 
Connects the posterior and anterior blood supplies to the
brain by interconnecting the branches of the basilar artery
with branches of the internal carotid arteries
‫ این دایره عبارت از اناستموز شریانی‬
‫میباشد‬
‫ اتصال به اروا خون خلفی و قدامی دماغ‬
‫توسط اتصال داخلی شعبات شریان‬
‫قاعدوی همراه با شعبات شائین داخلی‬
‫کاروتید‬


Important in controlling blood supply to the brain when pressure varies in one or more of the major
arteries
Provides alternate pathways for blood to travel in the event of blockage or occlusion
‫ مهم در کنترول اروا خون دماغ زمانیکه فشار مختلف در یک یا‬
‫چند شرائین بزرگ‬
‫ بشکل یک مسیربدیل جریان خون در واقعات بالک یا بندش‬
The subclavian artery and its branches
‫شریان تحت ترقوی و شعبات آن‬
Vascularization of the
Head and Neck
‫سیستم عروقی راس و عنق‬
Venous drainage
‫تخلیه وریدی‬
Veins of the Head and Neck
‫ اورده راس و عنق‬ External and Internal
jugular veins drain the
head and neck into the
superior vena cava

Dural venous sinuses
empty into internal
jugular vein
‫ ورید وداجی داخلی و‬
‫خارجی خون راس و‬
‫عنق را به ورید‬
‫اجواف علوی میریزد‬
‫ جیوب ورید شامه ای‬
‫سخت در ورید‬
‫وداجی داخلی تخلیه‬
‫میشود‬
Vascularization of the Head
and Neck
‫سیستم عروقی راس و عنق‬
Lymphatics
‫لمفاوی‬
All of the neck triangles contain lymph nodes
(other than this fact, neck triangles will be
discussed later)
‫تمام مثلث عنق عدوات لمف را در‬
)‫بردارد( این بخش بعدا ً بحث میشود‬
Cervical Plexus
‫ضفیره رقبی‬




Cervical Plexus
‫ضقیره رقبی‬
Ventral rami of spinal nerves (C1 to C5)
The cervical plexus supplies the skin and muscles of the
head, neck, and upper part of the shoulders
Connects with some cranial nerves
In addition to this “local” innervation, the phrenic nerve
(C3-C5) innervates the diaphragm
‫شاخه بطنی اعصاب نخاعی (از فقره اول الی‬
)‫فقره پنجم رقبی‬
‫عضالت راس و عنق و نیز‬، ‫ضفیره رقبی جلد‬
‫بخش علوی شانه را تعصیب میکند‬
‫همراه با بعضی از اعصاب قحفی وصل میشود‬
‫برعالوه تعصیب موضعی عصب فرینک‬
‫) توسط عصب دیافراگو تعصیب‬C3-C5(
‫میشود‬




Cervical Plexuses
‫ضفیره رقبی‬
Cervical plexus cutaneous branches
‫شعبات جلدی ضفیره رقبی‬


Lesser occipital nerve: supplies the skin of the neck and scalp
posterosuperior to the auricle  
Great auricular nerve: skin over the parotid gland, mastoid process, auricle,
and the area of skin from the angle of the mandible to the mastoid process
(posterioinferior part of the face and inferior part of the auricle)  
‫ تعصیب جلد و عنق و قحف قسمت‬: ‫ عصب قحفوی کوچک‬
‫خلفی علوی پکه گوش‬
،‫ جلد اطراف غده پروتید‬:‫ عصب بزرگ صیوان گوش‬
‫ صیوان گوشو جلد زاویه مندیبوال الی‬،‫بارزه مستوئید‬
)‫مستوئید(بخش خلفی سفلی وجه و قسمت سفلی صیوان‬
Cervical plexus cutaneous branches
‫شعبات جلدی ضفیره رقبی‬
 Transverse cervical nerve: supplies the
skin covering the anterior cervical region 
 Supraclavicular nerves: supply the skin
over the shoulder 
‫ تعصیب جلد که ناحیه قدامی‬:‫ عصب رقبی مستعرض‬
‫رقبی را پوش نموده است‬
‫ جلد باالی شانه را تعصیب میکند‬: ‫ عصب فوق ترقوه‬
Phrenic Nerve Damage
‫صدمات عصب فرینیک‬

Damage to the spinal cord
above the origin of the
phrenic nerves (C3-C5)
causes respiratory arrest.
‫ صدمات ستون فقرات بلند‬
‫تر از منشا عصب‬
‫) سبب‬C3-C5( ‫فرنیک‬
‫توقف تنفسی میشود‬

Breathing stops because the phrenic nerves no longer send impulses to the
diaphragm.
‫ تنفس از سبب اینکه این عصب سیاله ها را به دیافراگم ارسال نمیکند ایستاد میشود‬
Innervation of the
Head and Neck
‫تعصیب راس و عنق‬
Motor
‫حرکی‬
Motor innervation of neck:
superficial and lateral muscles
‫تعصیب حرکی عنق عضالت سطحی و وحشی‬
MUSCLE(S)
NERVE
Platysma
Facial nerve (CN VII)
Sternocleidomastoid
and Trapezius
Accessory (CN XI)
Motor innervation of neck:
suprahyoid muscles
‫تعصیب حرکی عنق عضالت فوق المی‬
MUSCLE(S)
Digastric
NERVE
Anterior belly: Mandibular (CN V2)
Posterior belly: Facial (CN VII)
Stylohyoid
Mylohyoid
Geniohyoid
Facial (cervical branch) (CN VII)
Mylohyoid (a branch of CN V3)
Hypoglossal (CN XII)
‫عضله دیجستریک توسط بطن قدامی مندیبوالر عصب دوم قحفی‬
‫عصب هفتم‬: ‫ نیز بطن خلفی‬. ‫تعصیب میشود‬
‫توسط عصب وجهی شعبه رقبی‬: ‫ستایلوئید‬
‫ شعبه از عصب سوم قحفی‬:‫مایلوهایود‬
‫جینوهایود توسط عصب دوازدهم‬
Motor innervation of neck:
infrahyoid muscles
‫تعصیب حرکی عنق عشالت تحت المی‬
MUSCLE(S)
Omohyoid,
Sternohyoid,
Sternothyroid
NERVE
Thyrohyoid
Hypoglossal (CN XII
Ansa cervicalis 
)
Ansa ‫ توسط‬Sterno thyroid ‫ و‬Sternohyoid،Omohyoid ‫سه عضله‬
‫ تعصیب میشود‬cervecalis
‫عضله تایروهایود توسط عصب دوازدهم تعصیب میشود‬
Temporomandibular
joint (TMJ)
‫مفصل صدغی فکی‬
The “only” moveable
joint in the head
‫تنها مفصل قابل تحرک راس‬
TMJ
‫مفصل صدغی فکی‬


The mandible articulates with the temporal bone to form the
temporomandibular joint
Temporomandibular joint (TMJ) syndrome is dysfunction to varying degrees
of the temporomandibular joint. Causes appear to be numerous and the
treatment is similarly variable.
‫ عظم فک سفلی همراه با عظم صدغی در مفصل‬
‫فکی صدغی مفصل میشود‬
‫ سندروم این مفصل عدم وظیفه متنوع درجه این‬
‫مفصل میباشد سبب آن متعدد بوده وتداوی آن تغیر‬
‫پذیر میباشد‬
TMJ
Articular surfaces
‫سطح مفصلی‬
Mandibular fossa
(of temporal bone)
Articular tubercle
Page 925
Head of the mandible
(the condylar process
of the ramus of the mandible)
Articular disc
TMJ MUSCLES
Temporal
Masseter
Lateral pterygoid
Medial pterygoid
TMJ
The “hinge”
TMJ
Muscular
triangles of the
neck
‫مثلث عضلی عنق‬
Introduction
‫معرفی‬
Posterior
Triangle
‫مثلث خلفی‬
Anterior
Triangle
‫مصلص قدامی‬
HYPERLINK REGIONAL
SLIDES FOLLOW
‫لینک سالید های ساحوی‬
Cranium inferior view
‫نما قحف از منظره سفلی‬
Facial skeleton
‫اسکلیت وجهی‬
Lacrimal bones (2)
Nasal bones (2)
Maxillae (2)
Zygomatic bones (2)
Palatine bones (2)
Inferior nasal conchae (2)
Mandible (1)
Vomer (1)
‫‪Mandible‬‬
‫عظم فک سفلی‬
HYPERLINK NERVOUS SYSTEM
SLIDES FOLLOW
‫لینک سالید های سیستم عصبی‬