Transcript Document

Studying the emergence of human
communication systems in the laboratory
Bruno Galantucci
Haskins Laboratories ))
(
(
(
)
Field simulations: a new option for studying the
emergence of human communication systems
FIELD STUDIES
Studies of Pidgins and Creoles, Nicaraguan sign language, Home-sign-languages
BUT… WE DON’T HAVE EXPERIMENTAL CONTROL…
COMPUTER SIMULATIONS
Language games with artificial agents
BUT… HUMANS ARE MUCH MORE COMPLEX THAN ARTIFICIAL AGENTS…
Combining the two options: field simulations
Put two (or more) humans into a virtual environment that requires them to coordinate
their individual actions and… neutralize the use of pre-established communication
systems (e.g., speech, writing, body language…)
The basic game
The virtual environment
Player A’s view
The need for coordination
find each other with no more
than one room change each
Player B’s view
The communication medium
Sign systems for playing Game 1
1
2
d2
1
2
3
3
1
a1
1
2
c3
c
t0
4
6
5
b4
3
d
5
t0
4
b
Icons: shape
a
Motion
Icons: # of vertices
Quadrants
Corners
Longitude
Longitude & Latitude
How are sign systems established?
CONVERGENT UNDERSTANDING
For both
players
Mapping M1 (e.g.,
quadrants to # of lines)
Game environment
Sign system
SHARED COGNITION
Player A
Game environment
Mapping M2 (e.g., icon
vertices to # of dashes)
Sign system
Player A’s signing behavior
Player B
The build-up of SHARED COGNITION
learning-by-observing
learning-by-using
Communication does not depend only on signs
PA’s view
Game map
PB’s view
Studying communication systems in the laboratory
How field simulations can help
Media
(air, light)
When studying a complex system, we can
never know in advance what is going to
relate to what
Task
Field simulations allow us to manipulate
all that we want…
Communication system
User
Environment
User
Game 1
Environment 2
Environment 3
Environment 4
Environment 5
Manipulating the environment:
Once emerged… how do communication systems evolve?
communication
system 1
communication
system 2
communication
system 3
communication
system 4
communication
system 2
communication
system 3
communication
system 4
communication
system 5
communication
system 1
Communication does not depend only on signs II
If in the central
column, agents do not
move sideways
x?
P8
Excellent performance
OK performance
Excessive
talking
FAILED!
Optimized
talking
P9
Excellent performance
Excellent performance
Excellent performance
Sign systems develop parsimoniously
9
P1
P3
8
8
7
12
11
10
9
16
15
14
13
7
Sign systems develop creatively
8
P2
P15
P7
10