Transcript customer
بسـ ـ ــم هللا الرحمن الرحيـ ـ ــم
Principles of Marketing
MRK 152
Mohammed Owais Qureshi Hashmi
محمد عويس قرشي هاشمي
CHAPTER 2
Marketing: CREATING AND CAPTURING STAKEHOLDER'S VALUE
Definition
VALUE()قيمة:
Value is the consumer's( )مستهلكestimate()تقدير
of the product's overall capacity( )قدرةto
satisfy( )إرضاءhis or her needs.
Value
is
the
satisfaction()رضا
customer()زبون
requirements
at
lowest()أدنى
possible
cost()كلف
acquisition()اكتساب,
ownership()ملكية
use()استخدم.
of
the
of
and
خلق قيمة للعميل ،وبناء العالقات مع العمالء
Customer Value and
Satisfaction قيمة العمالء ورضاهم
Customers( )زبونform( )جعلexpectations( )توقعabout
the value and satisfaction( )رضاthat various()كثير
market offerings( )عرضwill( )سوفdeliver( )نقلand
buy( )شراءaccordingly.
Satisfied( )راضcustomers buy again( )ثانيةand tell
others( )آخرونabout their good experiences()تجربة.
Dissatisfied customers often( )كثيرا ماswitch()تحرك
to competitors( )المنافسينand disparage( )انتقصthe
products to others()آخر.
Customer Value and
Satisfaction
Benefits()تستفيد
Costs()كلف
CAPTURING VALUE FROM
CUSTOMERS القبض على قيمة من العمالء
1. Creating Customer Loyalty and Retention
خلق والء العمالء واالحتفاظ بهم
•Satisfied( )راضcustomers remain( )ال تزالloyal
()مخلصand talk favorably( )العطفto others about()حول
the company and its products()المنتج.
•Its five times cheaper( )رخيصto keep( )إبقاءan old
customer than( )منto acquire( )اكتسابa new one.
•Losing( )فقدthe customer means losing( )فقدانthe
entire( )كاملstream of purchases( )شراءthat customer
would( )سوفmake( )جعلover a lifetime( )حياةof
patronage()رعاية.
CAPTURING VALUE FROM
CUSTOMERS
2. Growing Share of Customer
تنامي حصة من العمالء
Good Customer Relationship Management( إدارة عالقات
)العمالءcan help( )يمكن أن تساعدmarketers to increase
( )زيادةtheir share( )حصةof customer – the share()حصة
they( )همget( )الحصول علىof the customer’s
purchasing( )شراءin their( )في هذهproduct categories.
Supermarkets and Restaurants want( )تريدto
get( )للحصول علىmore(“ )أكثرshare of
stomach( ”)حصة من المعدةCar companies want to
increase “share of garage( ”)حصة من المرآبand airlines
want greater “share of travel(”)حصة من السفر
CAPTURING VALUE FROM
CUSTOMERS
3. Building Customer Equity بناء زبون األسهم
Customer equity( )زبون األسهمis the total()مجموع
combined( )جنبا إلى جنبcustomer lifetime()حياة
values( )القيمof all the company’s customers.
BUILDING CUSTOMER
RELATIONSHIP
Customer Relationship Management (CRM)
بناء عالقات العمالء
is the overall( )شاملprocess( )عمليةof building( )بناءand
maintaining()المحافظة
profitable ()مربح
customer
Relationships
by delivering()نقل
Superior()المتفوق
customer value
and
Satisfaction()رضا.
BUILDING CUSTOMER
RELATIONSHIP
Relationship building blocks:
كتل بناء العالقات
Customer value( – )العميل قيمةA customer buys( )شراءfrom the
firm( )من الشركةthat offers( )تقدمthe highest perceived
value.()أعلى قيمة المتصورة
Customer satisfaction( – )رضا العمالءIt depends( )ذلك يعتمدon
the product’s perceived performance()المنتجات أداء المتصورة
relative( )نسبيto a buyer’s expectation()توقع تجار.
In short( )موجزcustomer value(( ))العميل قيمةis a trade-off()مقايضة
between( )بينcost and benefits( )التكاليف والمنافعassociated with
the product.()المرتبطة مع المنتج
Customer Satisfaction and
Relationships
It is of four types:
Basic relationships()العالقة األساسية
Full partnerships()كامل العالقة
Frequency marketing programs()تردد تسويق برنامج
Club marketing programs()النادي تسويق برنامج
QUESTIONS ?
MAIN BOOK
Title:
Principles of Marketing
Author(s): Philip Kotler and Gary Armstrong
ADDITIONAL READING
Books
Title:
Marketing Management (Analysis, Planning. Implementation and Control
Author(s): Philip Kotler
Edition/Year: Eighth / 2006
Title:
Strategic Marketing
Author(s): David W. Cravens & Nigel F. Piercy
Edition/Year: Tenth / 2006