Transcript He said
REPORTED SPEECH
WAYS OF RELATING WHAT A PERSON HAS SAID
DIRECT
INDIRECT
Repeat the original speaker´s
exact words:
He said, “I have lost my
umbrella”
Give the speaker´s exact
meanig without using the
speakers exact words:
He said (that) he had lost his
umbrella.
SATATEMENTS
• “I never eat meat”, he explained
• “I am waitnig for Ann”, he said
• “I have found a flat,” he said
• He said, “I have been waiting for
ages”
• “I took it home with me,” she said
• He said,”I will be in Paris on
Monday”
• He said, “ I would like to see it”
• He expalined (that) he never ate
meat
• He said (that) he was waitnig for
Ann
• He said (that) he had found a flat
• He said he had been waiting for
ages
• She said (that) she had taken it
home with her
• He said (that) he would be in
Paris on Monday
• He said (that) he would like to see
it
UNREAL PAST (SUBJUNCTIVE)
• “We wish we didn´t have to
take exams”,said the
children
• “Bill wants to go alone,” said
Ann, “but I´d rather he went
with a group
• It is time we began planning
our holidays,”he said
• “The children had better go
to bed early,” said Tom
• The children said (that) they
wished they didn´t have to
take exams
• Ann said that Bill wanted to
go alone but that she´d
rather he went with a group
• He said that it was time
they began planning their
holidays
• Tom said that the children
had better go to bed early
MODALS IN REPORTED SPEECH
• MIGHT: remains unchanged
He said, “ann might ring today”:
He said that ann might ring (that day)
• BUT!!!
“You might post this letters for me”:
He asked me to post the letters hor him
• OUGHT TO/SHOULD: unchanged for
advice or reported by
advice+object+infinitive:
“You should read the instructions,” Ann
said:
Ann adivised/warned me to read the
instrustions:
Ann said that I should read the instrcutions
• USED TO: doesn´t change
“ know the place well because I used to live
there”,he explained:
He explained that he knew the place well
because he used to live there
• CAN/COULD: unchanged/be allowed to
He said, “I could stand on my head “ :
He said that he could stand on his head
“If I had the tools, I could mend it “, he said:
He said that if he had the tools he could
mend it
• IF I WERE YOU I WOULD…: unchanged
Or we use advise
EXPRESSIONS OF TIME AND PLACE AND PRONOUNS
• TODAY
• YESTERDAY
• THE DAY BEFORE
YESTERDAY
• TOMORROW
• THE DAY AFTER
TOMORROW
• NEXT WEEK/YEAR
• LAST WEEK/YEAR
• A YEAR/MONTH AGO
• HERE
• THAT DAY
• THE DAY BEFORE
• TWO DAYS BEFORE
• THE NEXT DAY/THE FOLL
OWING DAY
• IN TWO DAYS´TIME
• THE FOLLOWING WEEK
• THE PREVIOUS WEEK
• A YEAR BEFORE/THE
PREVIOUS
• THERE
PRONOUNS AND ADJECTIVES
• THIS: TIME EXPRESSION
• THIS/THESE: ADJECTIVIES
He said, “I´ve bought this pearl
/these pearlsfor his mother”
• THIS/THESE: PRONOUN
He said, “we will discuss this
tomorrow”
• THAT
• THE
He said that he had bought the
pearl f/pearls for his mother
• IT/THEY/THEM
He said he would discuss it/the
matter the following day
SAY & TELL IN STATEMENTS
• DIRECT: SAY
• DIRECT: TELL
Tomsaid, “I have heard the news”
“I have heard the news,”Tom said
“I have heard the new”, said Tom
“I have heard the news,”Tom said
to me
“I am leaving at once” Tom
told me
• INDIRECT: TELL
He told me that he had heard
the news
• INDIRECT: SAY
Tom said that he had just heard
the news
QUESTIONS IN INDIRECT SPEECH
• Tenses, pronouns, possessive
adjectives, adverbs of time
change as in statements.
• The interrogative form and
question mark are omitted
• The introductory verb say must
be chaged to a verb of inquiry:
ask, inquire, want to
know,wonder,etc.
• Ask can be followed by the
person addressed
• The question words are
repeated in indirect questions
• Yes-no questions: whether-if
He said, “where is she going?”:
He asked where she was going
He said, “Where does she live?”:
He asked where she lived
He asked, “Where is thestation?”:
He asked where the station was
“Did you see the accident or
not?”the policeman asked
The policeman asked if I had seen
the accident or not/whether or
not I had seen the accident
“Is anyone there?, he asked:
He asked if/whether anyone was
there
“Do you know Bill?” he said
He asked if I knew Bill
REQUESTS, OFFERS AND SUGGESTIONS
• REQUESTS: for information and instructions
“Shall I ever see him again?”, he wondered-He wondered if he should ever see
him again
“What shall I do with it?”, he asked-He asked what he should do with it:he
asked what to do
• OFFERS:
“Shall I bring you some tea?”, he asked- He asked to bring some tea: He asked
if he shoul bring us some tea
• SUGGESTION:
“Shall we meet at the theatre?” He asked- He suggested meeting at the
theatre
COMMANDS, REQUESTS AND ADVICE
INTRODUCTORY VERBS:
Advise,Ask,Beg,Command,Encourage,Forbid,Implore,
Invite,Order, Recommend, Tell, Urge, Warn
+
OBJECT
+
INFINITIVE
COMMANDS, REQUESTS, ADVICE: EXAMPLES
He said, “Get your coat,tom!”
He told Tom to get his coat
“Don´t swim too far, boys!”I said
I told the boys not to swim too far
“He said,Go away!”
He told us to go away
FURTHER EXAMPLES:
“If I were you, I would stop taking tranquilizers,” I said
I advised him to stop taking
tranquilizers
“Could/would you show me your passport ,please?
He asked me to show him
his passport/He asked to see my passport/He asked me for my passport
“Please, please don´t take any risks” said his wife
His wife begged/implred
him not to take any risks
“Don´t forget to order the wine”, said Mrs Pitt
Mrs Pitt reminded her husband to
order the wine
“Go on, apply for the job2, said Jack
Jack encouraged me to apply for the job
LET´S, LET US, LET HIM/THEM IN INDIRECT SPEECH
He said, “Let´s leave the case at the station:
He suggested leaving the case at the station
He suggested that they should leave the case at the station
He said, “Let´s stop now and finsh it later”:
He suggested stopping then and finishing it later
He suggested that they should stop then and finish it later
“It´s not my business. Let the goverment do it” said the postman:
The postman said that it wasn´t his business and that the
goverment should do something about it