Transcript Chapter7
Chapter 7 Science and Technology 科学技术 * *科技，科学技术 *science and technology *科技进步 *scientific and technological progress／ progress of science and technology *科技突破 *breakthroughs in science and technology *信息技术 *information technology, IT *克隆技术 *cloning technology *空间技术 *创新 *竞争 *核心竞争力 *生物工程 *电子工程 *基因 *转基因食品 *基因工程 *通信 space technology n. innovation compete, competition core competitiveness biological engineering electronic engineering n. gene` genetically modified food genetic engineering communications *电信 *个人电脑 *手机 *自动取款机 *互联网 *电子邮件 *遥控，遥控器 *整形手术 *芯片 *微型芯片 telecommunications personal computer, PC mobile phone, cell phone automatic teller machine, ATM the Internet n e-mail remote control plastic surgery n. chip n. microchip * *Alien *异域文化 alien culture *When war broke out, the government rounded up thousands of aliens and put them in temporary camps. *当战争爆发后,政府把成千上万的外国人集中起来关 进了临时性的集中营. *当我刚到纽约时,一切对我来说都很陌生. *When I arrived in N.Y., everything appeared alien to me. * * * * * * * 当你在花园工作的时候,我正在客厅里看电视. While you were working in the garden, I was watching TV in the living room. 当他们正在路上走得时候,天下起雪来了. They were walking on the way when it snowed. 当抢劫案发生的时候,我正在数钱. I was counting money when the robbery happened. * *像猫一样的动物 *Cat-like animals *像孩子般的微笑 *Child-like smiles *像神一样的男人 *A God-like man *他有如水晶般的眼睛. *He has crystal-like eyes. *There was a large, ball-like structure on top of the building. *建筑物的顶部有个很大的球状结构。 * *Act like an idiot *表现得像个白痴 *Sing like a nightingale *像夜莺一样个歌唱 *Drink like a horse *牛饮 *Eat like a bird *吃得极少 *Sleep like a baby *睡得像婴儿般香甜 *你微笑起来像个天使. *You smile like an angel. * *信春哥，得永生。 *Believe in Brother Chun and you will get the eternal life. *我女儿坚信圣诞老人的存在。 *My daughter believes in Santa Clause. *你相信我吗？ *Do you believe in me? * *外星人 *飞碟 *空间飞船 *不明飞行物 *密西西比河 *Alien *Flying saucer *Spacecraft *UFO *Mississippi River * *第一个发现飞碟的是————国人。 *1973年，有两个美国人声称被外星人———— ——。 *1983年，一个叫做——————被发向太空， 为的是能够让外星人看到后找到地球。 *被认为： *Be thought to be *看起来像： *Look like *成千上万 *Thousands of *用 提供给 *provide A with B * *Eating an unhealthy diet, can keep… *动名词作主语，出现在主语位置，否定用not+ doing *Talking mends no holes. *光说不做，于事无补。 *在高山上，呼吸变得非常困难。 * Breathing becomes very difficult on high mountains. * * * * * * * 我是否影响你工作了? Have I kept you from working? Try to keep the children from throwing food all over the floor. 不要让孩子们把食物往地上乱扔。 你要防止你的同桌看你的试卷. You should keep your desk-mate from looking at your test paper. * * * * * * * A number of potential buyers have showed interest in the company. 许多潜在的买家都对这家公司表示出兴趣。 I don’t feel I’m achieving my full potential in my present job. 我觉得我没在现在这份工作中发挥出全部的潜力。 你要相信你有无尽的潜能. You must believe you have endless potential. * * * * * No doubt she is the best student I have met. 毫无疑问她是我见过的最棒的学生。 毫无疑问,我们会在下周会议上讨论这个计划. No doubt we will discuss the plan at the meeting next week. * *12 inches is equal to a foot *The snow was 6 inches deep in some areas *有些地区的积雪有6英寸厚。 *Give some one an inch and they will take a mile. *有的人得寸进尺。 *Inch by inch *侦探们一寸一寸的搜索着现场. *The detectives searched the scene inch by inch. * * * * * * * Taking responsibility for yourself is part of the process of growing up. 负责任是成长过程的一部分。 调皮的孩子也会成长为有责任感的大人. Naughty kids will also grow up into responsible adults. 我不知道这棵植物会长成什么样子. I don’t know what the plant will grow up into. * *基因 *不健康的饮食 *青春期 *生长高峰 *Genes *Unhealthy diet *Puberty *Growth spurt * *一个人的身高是由———— ————和—— ————决定的。 *一般女生的青春期是从-----岁而男生是从—— 开始的。 * 但是基因不是什么都决定得了的。 * 第二段 * 这儿长一点，那儿长一点的重要性可比不上你现 在的身高，也比不上你成长过程，更比不上你的 身体可能会经历的其他变化。 * 第四段 * * Keep 。。。From。。。 * To one’s full potential *Text 3 Left-handed *Right-handed *心地善良的女人 *A kind-hearted woman *头脑简单的年轻人 *A simple-minded young man *长毛兔 *A long-haired rabbit *红尾鸟 *A red-tailed bird *心胸狭窄的男人 *A narrow-minded man * * * 既然我们还有几分钟时间,不如去喝杯咖啡吧. * * 自1966年起,英格兰再没赢得过世界杯. Since we have several minutes, why not go to have a cup of coffee? Since 1966, England has never won the World Cup. *Bisexual *Triangle *三轮车 *Multimedia *Octopus *八爪鱼 *Decade *Millinium *Disadvantage *Disagree *Impossible *Impolite *Impatient *illiterate *文盲的 *illogical *Unfinished *Undoubted *Unemployed *Misjudge *mislead *Disappear *缴械 *Dislike *De-color *把颜色弄掉。。。 *Counteraccuse *counterpart *Unemployed *Misjudge *Mislead * *左撇子 *左半球 *大脑 *运动 *创造型的思想 Left-handed Left hemisphere Brain Movement Creative thoughts *To one’s full potential *Can’t explain all the questions * both sides work * *我们的左半球控制————， 右半球 控制————————。 *————————决定了我们是否是 左撇子。