Transcript 静脉输液与输血术
Chapter 13
Intravenous
Infusion & Transfusion
Section Two
Intravenous Transfusion
• Definition: Intravenous transfusion is the
intravenous administration of whole blood or
a blood component such as plasma, packed
red cells, white blood cells, or platelets.
Transfusion
Blood transfusion requires the nurse to
• follow a specific procedure to match the blood
accurately
• identify the blood for the individual and recipient
correctly
• monitor the patient throughout the procedure for
transfusion reactions
The nurse is responsible for assessment before,
during, and after transfusion and for regulation of
transfusion.
Contents of Blood Transfusion
1. Physiology of Blood
2. Categories of Blood Products
3. The Purposes of Transfusion
4. Methods of Transfusion
5. Transfusion and Nursing process
6. Autologous Transfusion
7. Componential Transfusion
8. Transfusion Reactions and Nursing Interventions
9. Selection of Blood Donors
10. The Principles of Transfusion
1. Physiology of Blood
• Blood Groups and Types
• Blood Typing and Cross-matching Test
Blood Groups and Types
• Blood groups are named by types of the
proteins as antigens on the surface of an
individual’s red blood cells.
ABO Blood Groups System
Rhesus ( Rh ) Blood Group System
ABO Blood Groups System
Blood type
A
B
AB
O
Red Blood
cells Antigens
Plasma
Antibodies
( Agglutinogens )
( Agglutinin )
A
B
A and B
--
B
A
-A and B
Rh Blood Group
• Blood that contains the D antigen is known as Rh-
positive.
• If Rh-positive blood is transfused into an Rh-negative
person, the recipient will form antibodies to the Rh
factor and a second exposure to Rh-positive blood will
result in red blood cells destruction (hemolysis) in the
recipient.
• The Rh factor is of special importance during pregnancy.
Blood Typing and Crossmatching Test
• Direct Cross-matching Test
Red blood cells from the donor blood are mixed with serum from the
recipient to examine whether the antibodies to the donated red blood
cells are present in the recipient’s serum.
• Indirect Cross-matching Test
Red blood cells from the recipient blood are mixed with serum from the
donor to examine whether the antibodies to the recipient’s red blood
cells are present in the donated serum.
2. Categories of Blood Products
• Whole Blood
Fresh Blood
Stored Blood
• Blood Components
Plasma
Red Blood cells
White Blood cells Concentrate
Platelet concentrate
Coagulants
Albumin
Plasma
contains plasma protein without blood cells
and antigens
Fresh plasma is suitable for the patients who lack
of clotting factors.
Stored plasma is suitable for the patients with low
blood volume and protein.
Frozen plasma: be preserved in -30℃ and is valid
for 1 year; thaw in 37℃; be transfused within 6 hours.
Dry frozen plasma: validity is 5 years ; be dissolved in
normal saline before transfusion
Fresh Blood
• be preserved in 4℃ within 1 week
•
contains all kinds of components, and can replace
blood volume and all blood components such as
blood cells, plasma, platelets, and other clotting
factors
• be often suitable for the patients with hematopathy
Stored Blood
• be preserved in 4℃ for 2 to 3 weeks
•
contains many kinds of components, but some
components such as white blood cells, platelets and
thrombogen are damaged
• Lysis of red blood cells release potassium into the
bloodstream, and the levels of potassium and acid in
serum are increased
•
the large infusion of stored blood can result in
hyperkalemia(高钾血症) and acidosis(酸中毒)
• It is applicable for the massive hemorrhage or
surgery.
Red Blood cells
• to increase the oxygen carrying capacity of blood in
the patients with anemia, less surgical bleeding or
disorders with less bleeding and replenish red blood
cells in cardiovascular failure for avoiding
cardiovascular overload
• one unit is 100ml of red blood cells, and can raise
hematocrit by approximately 4%
Red Blood cells
• Red Blood cells Concentrate: to increase the
oxygen carrying capacity of blood in the patients
with anemia and normal blood volume
• Washed Red Blood cells: for the patients after organ
transplantation or the patients with immunological
haemolytic anemia
• Red Blood cells suspension: for battleground first
aid; middle or small operations
White Blood cells Concentrate
• be made from centrifugal(离心的) fresh blood
• be preserved in 4℃ and are valid for 48 hours
• be suitable for the patients who have
agranulocytosis (粒细胞缺乏症)and severe
infection
• one unit is 25ml
Platelet concentrate
• be made from centrifugal whole blood
• be preserved in 22℃ and is valid for 24 hours
• be indicated for treatment or prevention of
bleeding related to deficiency in number or
function of a patient’s platelets
• one unit is 25ml
Coagulants
• Coagulants include clotting factors and
cryoprecipitate(冷凝蛋白), and is suitable for the
patients with deficiency of variety of clotting factors.
• Cryoprecipitate contains clotting factor Ⅷ, which is
missing from the blood of hemophiliacs(血友病患者).
It is abstracted(提取、分离) from frozen plasma and
administered in small quantities.
• One unit is 50ml .
Albumin
• It is transfused to increase blood volume and
provide plasma proteins for the patients with
low blood proteins.
3. The Purposes of Blood
Transfusion
• To supply and restore the blood volume.
• To correct anemia, maintain hemoglobin level and the oxygen
carrying capacity of red blood cells.
• To supply plasma protein to increase the plasma protein and
maintain the colloid osmotic pressure.
• To supply clotting factors and platelets to prevent or treat
hemorrhagic disease.
• To supply antibodies and alexin(补体) to resist the infection.
• To remove deleterious substances from blood.
The Indications of Blood
Transfusion
• Hemorrhage
• Anemia or hypoproteinemia(低蛋白血症)
• Serious infection
• Disturbances of blood coagulation
The Contraindications of Blood
Transfusion
• Acute pulmonary edema
• Congestive heart failure
• Pulmonary embolism
• Malignant hypertension
• Hypercythemia(红细胞过多症)
• Serious renal failure
• Serious allergy to blood transfusion
4. Methods of Blood Transfusion
• Direct Venous Blood Transfusion: The blood which
is collected from a donors is infused into the
recipient immediately.
• Indirect Venous Blood Transfusion: The collected
blood is infused into the patient as well as the
method of intravenous infusion.
• Arterial Blood Transfusion: be appropriate for the
patients with serious hemorrhagic shock or first aid
resuscitation.
5.Preparations for Transfusion
• Prepare the Blood: specimen; fill in the blank of the
transfusion form ; send them to the blood bank. —for
blood type examination and cross-matching test
• Obtaining the Blood
Three checks include:
The expiry date of the blood is not beyond.
The pack is intact and without any leaking.
The quality of the blood.
Eight rights include: the patient’s name, the bed
number, inpatient number, the number of the blood
bag label, the ABO groups and Rh type on the blood
bag label, the result of cross-matching, the category
and the amount of the blood.
Preparations for Transfusion
• After Obtaining the Blood
The blood should not be shaken to avoid red blood
cells being damaged
make sure that the stored blood is kept in room
temperature for 15 to 20 minutes before transfusion
The blood must not be warmed to avoid the
reactions caused by solidified and denatured plasma
albumin.
Preparations for Transfusion
• Recheck the Blood: check the blood and the
laboratory report with another nurse, validate the
collect blood, and inspect blood for clots before
starting blood transfusion.
• Check Consent Form: The patient should
understand and agree to receive the blood
transfusion, and be asked to sign consent form
before blood transfusion.
5-1. Indirect Venous Blood
Transfusion
• Preparation before Implementation
• Procedure
• Cautions
Preparation
• Assessment
• Preparation of the patient
• Preparation of the nurse
• Equipment preparation
• Environment preparation
Assessment
• History: clinical condition, treatment and
transfusion history ; gender of the patient, medical
diagnosis, place and reason for the blood
transfusion, the amount and type of the blood or
blood components required, the history of the
transfusion reactions
• Physical Examination: temperature, pulse,
respiration and blood pressure; skin and blood
vessels for the paracentesis
• Psychological status and the knowledge about
transfusion
Preparation of the patient
• Education: The patient can tell the knowledge
related to transfusion, and identify the reactions
related to transfusion.
• Sign Consent Form.
• Ask the patient to void. Position the patient for
comfort and optimal visibility for skill
performance.
Preparation of the nurse
Wear working clothes
prune nails
wash hands
wear mask.
Equipment preparation
Medical tray:
transfusion sheet
transfusion set
antiseptic solution
Sterile swabs
tourniquet
infusion pad
adhesive tape
250 ml normal saline
blood unit ( packed blood )
Kidney-shaped tray
Environment preparation
• cleanness;
• commodiousness ;
• brightness
Procedures and key points
1. Wash hands, wear a mask, and carry the equipment
to bedside
2. Recheck the physician’s order for number and type
of transfusion unit and the patient’s name and bed
number.
3. Explain procedures to the patient, instruct the
patient to identify transfusion reactions.
4. Perform venipuncture on a suitable vein use
transfusion set connecting with 0.9% normal saline.
5. Gently agitate and suspend blood bag.
6. Complete the transfusion, infuse NS to clear the
tubing, then remove the needle.
7.Wash hands.
8. Record administration of transfusion.
Cautions
1. Comply with the principles of surgical asepsis and
transfusion procedure;check the blood with
another registered nurse and make sure it correct
before transfusion
2. perform the intravenous infusion before transfusion,
and choose the sterile blood administration set with
in-line filter, and prime it with 0.9% normal saline
3. Drugs such as ( hyperosmolar or hypoosmolar
solutions, medications or other additives ) must not
be added to blood under any circumstances.
4. During transfusion the patient is at risk for a reaction,
particularly during the first 15 minutes. --observe the
vital signs and skin color--detect the early warning
symptom and signs of reactions, and provide the
intervention.
5. Most adults can tolerate receiving one unit of blood in
1.5 to 2 hours. Transfusion rate should be slow
properly for elders, serious anemia patients, and heart
function failure patients.
6. The empty blood bag should be preserved for 24
hours after transfusion in order to analyse the
transfusion reaction reasons when it occurs.
5-2. Direct Venous Blood
Transfusion
Equipment
Medical Tray:
50ml syringes
3.8% sodium citrate solution
sphygmomanometer
antiseptic solution
sterile swabs
adhesive tape
sterile dressing
Procedures and key points
1. Explain the procedures to the donor and recipient
----making the patient and the donor understand the
procedure and cooperate with it
2. Wash hands and wear mask, put anticoagulant in the
syringes
----adding 5ml of 3.8% sodium citrate solution into
50ml of blood
3. The donor and patient lie on bed and show one arm
respectively
4. Check the name, the result of blood typing and crossmatching between the donor and the recipient
----preventing the mistake
5. The sphygmomanometer is tangled on the arm and
pressured by air. The nurse should choose the large
vena, clear the skin over insertion site with
antiseptic swabs, perform venipuncture to collect
the blood, and infuse blood to the recipient by
intravenous injection
----the pressure is maintained 100mmHg
6. Cooperate with three nurses, the first nurse is
responsible for collecting the blood, the second
nurse is for transferring and the third nurse is for
infusion
7. When transfusion is completed, remove the
needle and press the venipuncture site
8. Disinfect and clean the equipment, and
record administration of blood transfusion
----record the time and amount of blood
transfusion and reaction
6. Autologous Transfusion
Definition: Autologous transfusion also be called
autotransfusion, is the collection and reinfusion of a
patient’s own blood.
Advantages:
be safer for the patient ---- decrease the risk of complications
such as
mismatched blood
exposure to blood-borne infectious agents
save time---needn’t to type and cross-match the blood
6. Autologous Transfusion
There are three approaches of autologous
blood:
Preoperative autologous Blood Storage
Perioperative Hemodilution
Intraoperative Lost Blood
Preoperative autologous Blood Storage
• 1 to 5 units of patient’s own blood be prestored
before operation depending on the type of surgery
and the ability of the patient to maintain an
acceptable hematocrit
• blood be drew from a patient usually starting 3 to 5
weeks before an elective surgical procedure
• The blood should be collected once a week or two
weeks until 3 days before surgery.
• It is helpful for the patient to withstand the blood
loss that occurs with the collection, and return to
normal level of plasma albumin.
Perioperative Hemodilution
• Blood is collected at the date of surgery ( most often
prior to surgery ). The fluid volume lost is replaced
with intravenous crystal solution or colloid solution.
• Blood loss in surgery thus occurs at a lower
hematocrit -- the amount of red blood cells and other
blood components lost during the entire procedure
may be reduced.
• Finally, collected blood is returned to the patient
after the surgical procedure.
Intraoperative Lost Blood
• The lost blood is salvaged from the surgical field for
reinfusion during or after the surgical procedure.
• For the patients with rupture of spleen or
fallopian-tube, if the bleeding in abdominal cavity is
not contaminated and coagulated within 6 hours, the
blood can usually be collected.
• Then, the filtered blood is returned to the patient
after anticoagulation is added in.
7. Componential Transfusion
Advantages:
Economic: allows several patients to benefit from
one unit of donated whole blood, appropriate
component is usually transfused for the patients
who are lack of the component in blood
be helpful to reduce the blood transfusion reaction
7. Componential Transfusion
• principles
1. During the transfusion of blood components, the
patients may receive the blood components from
several donors, so it is necessary to administer
medication ( antihistamines 抗组胺药 ) as ordered to
prevent the anaphylactic reactions.
2. It is necessary for the patient to be tested blood
typing and cross-matching before red blood cells is
transfused.
7. Componential Transfusion
3. Some of blood component, such as white blood cells,
platelet concentrate, are living for a short time, so it
is necessary to transfuse blood components
completely within term of validity by special blood
administration set.
4. Blood components should be first transfused to
provide the fresh components if the patients need
both whole blood and blood components.
8. Transfusion Reactions and
Nursing Interventions
• Fever Reaction
• Anaphylactic Transfusion Reactions
• Hemolytic Reaction
• The reaction Related to Large Volume of
Blood Transfusion
• Other Reactions
Fever Reaction
• Causes
The blood, blood bag or blood administration set is
contaminated by bacteria.
The principles of surgical asepsis are violated during
blood transfusion.
Antibodies in recipient’s blood react to antigens on
donor’s white blood cells, platelets, or plasma
proteins, especially with multiple transfusions.
Fever Reaction
• Clinical Manifestations
After first 30 minutes to 6 hours after the transfusion,
the patient may have chills and fever suddenly ( the
temperature can range from 38℃ to 40℃ ), flushing,
headache, anxiety, nausea, vomiting, muscle pain.
The mild reaction may be relieved within 1 to 2
hours, and the temperature drops to the normal level
gradually.
Fever Reaction
• Preventing Intervention
remove the factors causing fever
follow the principles of surgical asepsis during
blood transfusion
choose disposable blood administration set
Fever Reaction
• Nursing Intervention
Transfusion should be administered slowly if mild
reaction occurs.
Stop transfusion immediately and send the blood
bag and blood administration set to the laboratory if
severe reaction occurs.
Monitor the vital signs.
Provide cold therapy if the patient has hyperthermia.
Administer antipyretics as ordered.
Anaphylactic Transfusion
Reactions
• Causes
The patient has anaphylactic predisposition(过敏体质).
There are substances causing anaphylaxis in donor’s blood.
After the patient received several blood transfusion, the allergic
antibody is produced in patient’s plasma. When blood
transfusion is performed again, the antibody-antigen reaction
cause anaphylaxis.
The allergic antibodies(变应性抗体) in donor’s blood is infused
into the patient. The anaphylaxis may occur if the antibody
reacts to corresponding antigen.
Anaphylactic Transfusion
Reactions
• Clinical Manifestations
In mild anaphylaxis After blood transfusion, the patient
may feel skin itching, and covered with urticaria.(荨麻疹)
In middle anaphylaxis The patient may have vascular
and neuropathic edema, normally appear in face. The
patient may have palpebra(眼睑), or lip edema. The
laryngeal edema also may occur. The patient may have
dyspnea, bronchial spasm(支气管痉挛), or chest pain. The
wheezing sounds(哮鸣音) are found when lungs
auscultated.
In serious anaphylaxis The patient may suffer from
anaphylaxis shock.
Anaphylactic Transfusion
Reactions
• Preventing Intervention
Administer blood or blood products correctly.
Choose blood donor without allergy history.
Blood donor should be fasting for 4 hours before
blood donation.
The patient having history of allergy should be
given antihistamines(抗组胺药) as ordered before
transfusion.
Anaphylactic Transfusion
Reactions
• Nursing Interventions
In mild anaphylaxis
Slow down the transfusion.
Administer antihistamines as ordered.
Monitor vital signs.
In middle or serious anaphylaxis
1.Stop transfusion immediately. Notify physician
and blood bank.
2. Administer 0.5 to 1ml of 0.1% adrenaline(肾上腺素) by
hypodermic injection as ordered. The antihistamines
should be given as ordered.
3. Maintain intravenous access with normal saline.
4. Give oxygen therapy to patient with dyspnea. Give
tracheotomy(气管切开术) for patient with severe
laryngeal edema.
5. Manage shock. Initiate cardiopulmonary
resuscitation if necessary.
6. Monitor the patient’s vital signs.
Haemolytic Reaction
• Intravascular Haemolytic reaction
• Extravascular Haemolytic Reaction
Intravascular Haemolytic reaction
• Causes
Incompatibility blood infusion: 10ml or more of ABO
incompatible whole blood or red blood cells are
infused.
Degenerated blood transfusion: The red blood cells
are destructive and haemolytic in infused blood.
Hyperosmolar, hypoosmolar solution or medicines
that influence the blood pH may have been added
into the infused blood, then resulting in damage of
red blood cells.
Intravascular Haemolytic reaction
• Clinical Manifestations (3 stages)
In the first stage: headache, nausea, vomiting, chest
pain, limbs numbness, and increased pain in kidney
region
In the second stage: hemoglobinuria(血红蛋白尿),
jaundice(黄疸), chills, fever, dyspnea, cyanosis, and
hypotension
In the third stage: oliguria(少尿), anuria(无尿),
even acute renal failure or death
Intravascular Haemolytic reaction
• Preventing Intervention
The nurse should meticulously verify and document
patient identification from sample collection to
component infusion to prevent the haemolytic
reaction, and make sure the compatibility of blood
typing and cross-matching.
Intravascular Haemolytic reaction
• Nursing Interventions
1. Stop transfusion immediately, remove blood and any
blood-filled tubing, and replace with saline bag and
new tubing to keep line open, notify the physician
and blood bank immediately.
2. Provide oxygen therapy, maintain intavenous access,
administer medications as ordered.
Intravascular Haemolytic reaction
• Nursing Interventions
3. Return blood bag and tubing to blood bank. Obtain
blood and urine samples of the patient and send to
the laboratory.
4. Local blocking in both renal regions; heat therapy on
the back should be provided to reduce the spasm of
renal blood vessels.
Intravascular Haemolytic reaction
• Nursing Interventions
5. Infuse sodium bicarbonate by intravenous injection
to make urine alkaline to promote hemoglobin
dissolved to reduce the obstruction of renal tubule.
6. Monitor vital signs every 15 minutes; monitor and
record urine output hourly by inserting indwelling
catheter. Peritoneal dialysis(腹透) or
haemodialysis(血透) may be required if renal failure
occurs.
7. Treating shock as prescribed, if present.
8. Give mental support.
Extravascular Haemolytic
Reaction
• caused by D, C, and E antibodies in Rh system.
•
is present after one week or more of blood
transfusion.
• the signs of reaction are mild: mild fever, anemia ,
feel tired. The bilirubin(胆红素) in blood is increasing.
• These kinds of patients should avoid transfusion
again as far as possible.
The reaction Related to Large
Volume of Blood Transfusion
• Circulatory Overload
• Hemorrhage
• Sodium Citrate Poisoning Reaction
Circulatory Overload
• Causes: pulmonary edema
• Clinical Manifestations: occur at anytime during or
immediately after completion of the transfusion;
chest pressed,shortness of breath, dyspnea, cough,
frothy or pinkish sputum,facial paleness,diaphoresis,
anxiety, headache, tachycardia, tachypnea(气促),
orthopnea(端坐呼吸), increased venous pressure, neck
veins tension, rales in lungs
Circulatory Overload
• Nursing Interventions
slow or stop the transfusion immediately,notify the
physician
assume a Folower’s position with the feet dangling at the
bedside if the patient’s condition is allowed
apply oxygen inhale with higher flow rate, put 20% to 30%
ethanol solution into humidifying bottle
administer the sedative,vasodilators,antiasthma(平喘),
digitalis,and diuretics to the patient according to the
physician’s order
apply tourniquet to limbs of the patient in alternation in
order to reduce the venous return if necessary
Hemorrhage
• Causes
Platelets and thrombogen(凝血酶原) are damaged in
stored blood.
Too much sodium citrate is infused, and may cause
the disturbances of blood coagulation.
• Clinical Manifestations wound bleeding, skin
bleeding, gingival(牙龈) bleeding, bleeding in
venipuncture site, or hematuria(血尿)
Hemorrhage
• Nursing Interventions
Monitor the symptoms and signs of hemorrhage .
One unit of fresh blood is infused after 3 units of
stored blood.
The patient should be provided the blood
components according to the lack of clotting factors.
Sodium Citrate Poisoning Reaction
• Causes sodium citrate and serum calcium
are combined -- hypocalcemia (低血钙症)
• Clinical Manifestations tetany(抽搐),
hypotension, Q—T interval is prolonged in EKG,
cardiac arrest may occur if the condition is serious
• Nursing Intervention 1000ml of blood--10ml of
10% calcium gluconate IV
Other Reactions
• air embolism
• Sepsis(败血症)
• hypothermia
•
blood transmitted disease
(hepatitis, malaria, AIDS )
• hyperkalemia (stored blood )
• Acidosis (stored blood )
9. Selection of Blood Donors
• The Contraindications for Blood donors
The person who have the history of allergies,
hepatitis and malaria, HIV infection
The person with risk factors for HIV infection, heart
disease, cancers, severe asthma(哮喘), bleeding
disorders, convulsions(惊厥), hypertension or
hypotension
The patient who undergo the operation, pregnancy
women, or the persons who take certain medicines
The person who have high-risk behaviors such as
having unsafe sex relationships, IV drug abuse
10. The Principles of Blood
Transfusion
• Need physician’s order; blood typing and crossmatching should be tested before transfusion
• Cross-matching test should be did again if the
patient need another transfusion to examine
antibodies produced in the serum
10. The Principles of Blood
Transfusion
• In general, whole blood is administered ABO
identical. In emergency situations, when time does
not allow ABO determination, group O blood may be
given, group AB blood can accept group A and B
blood with direct cross-matching test negative,
transfusion rate must be slowly, and the amount of
blood should not overrun 400ml.