Transcript kroenkeID2
Using MIS 2e
Part 2 The International Dimension:
Global Communication
David Kroenke
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-1
Study Questions
Q1 – What does it mean to localize software?
Q2 – What are the problems and issues of localizing and distributing
databases worldwide?
Q3 – What are the consequences of global data communication?
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-2
Q1 – What does it mean to localize software?
Localizing software is the process of making a computer program
work in a second language. It’s much more difficult, expensive, and
time-consuming than simply translating a document. Some items
that require translation or alteration include:
User interfaces
Icons
Database forms, reports, and queries
Documentation
Error messages
Sorting order.
Programming techniques can simplify and reduce costs but they
must be used in the system development stage when a system is
first being built.
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-3
Q1 – What does it mean to localize software?
Q2 – What are the problems and issues of
localizing and distributing databases worldwide?
Q3 – What are the consequences of global data communication?
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-4
Q2 – What are the problems and issues of localizing and distributing databases
worldwide?
When you are considering using a global system, you have to
decide how you will structure your database.
Will you have a single common database?
If so, how will you accommodate local languages, customs, and
cultures?
Will you have a central database and create a second localized
one?
Will you translate data but not metadata?
How will you determine the relationship between the two databases?
If each database refers to separate inventory, there’s generally no
problem.
If each database refers to the same inventory then they may contain
duplicated records and the databases will be replicated.
You’ll have to define appropriate business processes to avoid replicated
records.
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-5
Q1 – What does it mean to localize software?
Q2 – What are the problems and issues of localizing and distributing
databases worldwide?
Q3 – What are the consequences of global data
communication?
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-6
Q3 – What are the consequences of global data communication?
Data communications have tremendously expanded the size of the global
economy and the global workforce.
Think of the impact the expansion of global data communications has had
on less-developed countries:
The user can skip generations of technology. For instance, many countries don’t
have wired telephone systems. The expansion of cell phones into these countries
have allowed them to skip old generations of technology.
People previously restricted to selling goods in local markets can now sell their
products anywhere in the world. That’s both good and bad for the people and the
countries.
Socially, people can connect to others outside their immediate location. Local
laws and customs become outmoded, irrelevant, and difficult to enforce.
The political implications are huge as governments begin to lose control over
people who can access the Web, email, instant messaging, and cell phones to
quickly send and receive information the governments may not want them to
have.
© Pearson Prentice Hall 2009
Part 2-7