Transcript Мероприятие «Великая Отечественная Война»





1. Развитие речевой компетенции учащихся
посредством проговаривания и пения на
иностранном языке.
2. Воспитание чувства патриотизма и
уважения к подвигу тнарода а ВОВ и
формирования социально-активной
личности.
3. Расширение(обогащение) речевого
запаса слов у учащихся.
4. Развитие навыка монологической речи и
коммунативной компетеции на
иностранном языке и декламирования
стихов на иностранном языке.
PEOPLE`S HOLY WAR
Words by V. Lebedev-Kumach
Translated by Annemarie Ewing
Music by A. Alexandrov
Rise up, beloved Soviet land,
To meet the fascist foe,
To stay his strong and evil hand,
Go forth, to battle go!
Chorus:
Let anger like a rising tide,
With mighty vengeful roar,
Drive forward into victory,
The people`s holy war.
Destroy them, who destroy the sun
Of every human hope –
These masters of the gangster`s gun,
Chorus: Let angers, etc
Their black wings shall not spread upon
Our land their gloomy shields;
We`ll teacher them not to tread upon
Our fertile Soviet land.
Chorus: Let anger, etc
Man`s enemy must not depart,
«Prepare him gifts,» we said;
«A bullet for the fascist heart –
A coffin for his bad!»

фильм
He fought like a real soldier
Valya Kotik was born in a small village in the Ukraine. He had a brother, Vitya, who was a bit older. His parents
worked on a collective farm. They were both busy from morning till night.
Valya was a kind, friendly boy. He liked to read very much. Everybody who knew him used to say that he never put
himself first. When autumn came, Valya went to school and soon became one of the best pupils there.
Some months later Valya with his family moved to Shepetovka. He did so well at school. On the 7th November, 1939,
and in 1940 he passed into 5th form. One day he decided to go for a ride around the town. When he came
back, he looked pale and frightened. That day the war has begun, the German fascists attacked country.
The enemy occupied Shepetovka. But Valya didn’t waste time. He picked up leaflets and stuck them on the
walls.
One day a strange man came to live in the Kotik’s house. His name was Stepan Didenko. He escaped from the
Germans, and he and others set up an underground organization. Valya’s friends and his elder brother joined
it. That time Valya was only 12 years old.
Valya was given tasks by underground group. On Didenko’s orders the boys did all sort of things. One day they lay
in ambush by the road. Suddenly Valya saw a car coming, followed by two trucks full of Nazi soldiers. In the
car were a driver and an officer, known as the chief of the Military Police. His name was Fritz Konig. The boys
know that he must be killed at all cost, but they only on wish to kill the officer. Everything happened in a flash.
There were three explosions; Konig was killed on the spot. The soldiers opened fire, but their bullets hit none of
the boys.
The Nazis were very worried by the road accident. They arrested a lot of villages whom they suspected. It so
happened that one of the underground group leaders was arrested. After that Didenko decided to move
underground fighters and their families into the village Dubnitskoye in Byelorussian forest, where a partisan
camp was.
Since this time the boy was often sent on risky missions. He took part in many operations: he often helped to take
German prisoners, to mine railways and blow up bridges.
One day he saved his commander’s life. His name was Muzalyov. The commander was quite all right, and Valya
was awarded a medal for his courage.
On the 14th of February was Valya’s birthday. He was now 14 years old. He was happy to learn that the Soviet Army
had freed his native town of Shepetovka. He took part in this attack.
The attack began. Valya and some other partisans were ordered to stand guard over the village. Bullets whistled
by and shots be heard everywhere around. Just when something hit Valya in his stomach. Blood appeared on
his white cloak. He fell against the wall and then sank down. He was dead.
Valya Kotik was buried at Shepetovka in the garden of the school he had attended. After the war he has
posthumously awarded the Order the Patriotic War, First Class, and in Moscow monuments were set up in
memory of the young partisan.
Nazi Germany
Nazi Germany threw men and equipment against Russia in unprecedented numbers in World War II. This is
the story of the ordinary and extraordinary men and women soldiers of Russia: the snipers who
engaged in duels in No Man's Land; Cossack cavalry regiments crossing the ice at night to raid
ammunition dumps; pilots out of ammunition using their propellers to cut off the tailplanes of enemy
aircraft; and more. Using interviews and primary evidence collected in Russia, Albert Axell tells the story
of the Eastern Front as it unfolded, interweaving his accounts of individual exploits with the progress of
the war itself.
From Publishers Weekly
A journalist formerly stationed in Moscow, Albert Axell (Stalin's War, etc.) aims to raise some profiles with
Russia's Heroes: 1941-45, his collected tales of wartime heroics by patriots defending the Motherland
including Zoya Kosmodemyanskaya, a highly literate young woman who fought with a guerrilla unit
combating the Germans, and the "Night Witch" who belonged to a squadron of young women who
flew risky starlight raids in open cockpit biplanes. While a mostly standard account, the names
(otherwise mostly male) and exploits should will be unfamiliar except for that of Stalin's son, a Red Army
lieutenant taken captive by a panzer unit.
Copyright 2001 Cahners Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From Library Journal
The Soviet-German war produced, in the words of Marshall Zhukov, "many battalions of heroes" on the
Soviet side. Most, if not all, are unknown to Western readers, and Axell (Stalin's War) has done a good
service in narrating their exploits. He properly underlines the intense, almost mystical devotion Russians
feel for their country, never more so than when Russia is battling for its existence. His sources here are
personal accounts, interviews, and published records, and his focus is upon a kaleidoscope of heroism:
the defense of the Brest fortress, women fighter pilots, partisans, snipers, pilot "rammers" of Nazi aircraft,
Cossacks, and 100 Jewish generals, among others. Some accounts are rather fragmentary, but the
overall effect is to provoke wonder and admiration even now, 60 years later. While there are books
that say something about individual heroic exploits within a section of the war (e.g., Antony Beevor's
Stalingrad, LJ 5/15/98), none so thoroughly examines the subject over the whole canvas of the SovietGerman war. This book should appeal to all those interested in World War II and the almost
unbelievable Soviet resistance to Hitler's armies. Robert Johnston, McMaster Univ., Hamilton, Ont.
For four years in World War II, out of an unquestioned love for their mother country, the
Russian people heroically defended their soil with their blood. This new volume by
historian Albert Axell captures in full the valor of the sons and daughters, soldiers and
villagers, Cossacks and snipers who battled in Moscow and Stalingrad, in the Caucasus
and the Arctic, at the Brest fortress and Kursk Bulge. From the account of the aging
Russian general who suffered drenchings in ice-cold water rather than collaborate with
his Nazi captors to that of the nineteen-year-old private who flung himself on the gun
port of a German pillbox so that his comrades could advance, these pages not only
chronicle extraordinary selfless acts of heroism but also rectify an astonishing oversight in
innumerable histories of World War II. 16 pages of black-and-white photographs are
included. “A cracking read ... it gave me a great deal of pleasure.”—Robert Service,
author of A History of 20th Century Russia “If German generals ... had read Russia's
Heroes before Hitler attacked Russia, they might have had second thoughts.”—Robert
Overy, author of Russia's War
Library Journal
The Soviet-German war produced, in the words of Marshall Zhukov, "many battalions of
heroes" on the Soviet side. Most, if not all, are unknown to Western readers, and Axell
(Stalin's War) has done a good service in narrating their exploits. He properly underlines
the intense, almost mystical devotion Russians feel for their country, never more so than
when Russia is battling for its existence. His sources here are personal accounts,
interviews, and published records, and his focus is upon a kaleidoscope of heroism: the
defense of the Brest fortress, women fighter pilots, partisans, snipers, pilot "rammers" of
Nazi aircraft, Cossacks, and 100 Jewish generals, among others. Some accounts are
rather fragmentary, but the overall effect is to provoke wonder and admiration even
now, 60 years later. While there are books that say something about individual heroic
exploits within a section of the war (e.g., Antony Beevor's Stalingrad, LJ 5/15/98), none so
thoroughly examines the subject over the whole canvas of the Soviet-German war. This
book should appeal to all those interested in World War II and the almost unbelievable
Soviet resistance to Hitler's armies. Robert Johnston, McMaster Univ., Hamilton, Ont.
Copyright 2001 Cahners Business Information.